Produit pour la télévision multilingue OMNI. Partie d’une série au sujet de l’influence du hockey sur l’intégration des nouveaux immigrants dans la vie canadienne dominante. Ce programme décrit l’amour multi-générationnel pour le jeu d’une famille italienne particulière à Montréal. Produit en Italien.